Text this: New alliances in Joyce studies :