Text this: Hachigatsu no kyōshikyoku =