Text this: Disciplining the savages, savaging the disciplines /